Eclipse + PyDev 설치 + 한글언어팩 설치

1. 준비사항
Python이 설치되어 있어야 함

2. Eclipse 설치
http://www.eclipse.org/ 에서 다운받아서 설치한다. 설치과정은 특별한 것은 없고, 압축을 푸는 것으로 완료

3. Eclipse > Help > Software updates

오른쪽의 Add site를 클릭하고

Location에 http://pydev.sourceforge.net/updates/ 를 입력한다

업데이트를 시키면 eclipse가 pydev와 관련된 zip 파일을 자동으로 다운로드 & 설치한다.

4. Window -> Preferences -> Pydev -> Interpreter - Python -> Python Interpreters 옆에 New 클릭

파이썬이 설치된 폴더의 Python.exe 선택

위의 과정대로 하면 다음과 같은 창이 뜬다. 이것으로 셋업 완료

Test 화면

5. 한글 언어팩 설치
설치한 Eclipse가 3.4 이상의 버전이라면 다음과 같이 온라인으로 설치한다. Help의 Software Updates를 누른다

두번째 탭의 Available Software를 선택하고, Add Site를 누르고, http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/ganymede 를 입력한다.

Pending이라고 나오는데 좀 기다리면 언어팩 리스트가 뜨고 Korean을 선택한다

Eclipse를 재시작하라고 나온다. 변경된 것을 적용하려면 재시작해야 한다.

다음과 같이 한글화된 메뉴로 보인다.

소스코드내의 한글이 문제되는 경우

소스코드내에 한글이 있을 경우, 다음과 같은 에러 메시지가 뜬다.

SyntaxError: Non-ASCII character "blah blah..."

이 때는, 소스코드 제일 윗줄에 다음과 같이 입력한다

#-*- coding: euc-kr -*-

그리고, 메뉴 -> Window -> Preferences -> Workspace -> Text file encoding을 Other로 선택한후 combo box에 EUC-KR을 직접 타이핑해서 입력한다.